3_1_6_62

SSL/src/CommonModules/ОбщегоНазначенияСлужебныйКлиент/Module.bsl

@@ -96,8 +96,8 @@
 			ВызватьИсключение СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(
 				НСтр("ru = 'Не удалось подключить внешнюю компоненту ""%1"" в клиентском приложении
 				           |по причине:
-				           |Недопустимо одновременно не указывать Идентификатор и ИдентификаторыСозданияОбъектов.'"), 
-				Контекст.Местоположение);
+				           |Недопустимо одновременно не указывать %2 и %3.'"), 
+				Контекст.Местоположение, "Идентификатор", "ИдентификаторыСозданияОбъектов");
 		Иначе
 			// В случае, когда в компоненте есть несколько классов объектов
 			// Идентификатор используется только для отображения компоненты в текстах ошибок.
@@ -586,14 +586,12 @@
 		Иначе 
 			ТекстОшибки =  СтроковыеФункцииКлиентСервер.ПодставитьПараметрыВСтроку(
 				НСтр("ru = 'Не удалось подключить внешнюю компоненту ""%1"".
-				           |Возможно компонента не предназначена для клиентского приложения: %2.
-						   |
-						   |Техническая информация:
-				           |%3
-						   |Метод НачатьПодключениеВнешнейКомпоненты вернул Ложь.'"),
-				Контекст.Идентификатор,
-				ВидПриложения(),
-				Контекст.Местоположение);
+				   |Возможно компонента не предназначена для клиентского приложения %2.
+				   |
+				   |Техническая информация:
+				   |%3
+				   |Метод %4 вернул Ложь.'"),
+				Контекст.Идентификатор, ВидПриложения(), Контекст.Местоположение, "НачатьПодключениеВнешнейКомпоненты");
 				
 			ПодключитьКомпонентуОповеститьОбОшибке(ТекстОшибки, Контекст);
 		КонецЕсли;